Descriere: Primăvara este în plină floare în Asahama, un oraș care amintește de vechea Japonia. Hibiki s-a trezit mutându-se aici din cauza transferului părinților săi pentru muncă. În timp ce a fost prima dată când a trăit singur, a reușit să-și facă prieteni și să se familiarizeze cu împrejurimile sale destul de repede. Totul a fost o navigație lină, dar a simțit că lipsește ceva în viața lui. În mijlocul tinereții sale, care vine doar o dată în viață, prima lui dragoste poate fi chiar după colț.